EN GOOLE YANG HENSEM

inilah susahnya apabila PPSMI dimansuhkan... Semua nota yang berkenaan terpaksa diterjemahkan dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu standard. Kalau nota tu senang nak cari dalam Bahasa tiapa juga, saya tak kisah... Tapi apabila Bahasa Inggeris diterjemahkan ke dalam Bahasa Melayu [ terutamanya bahasa Matematik ], dia punya terjemahan tu punya la cantik...chantek... chantek.. sangat chantek [ terpengaruh dengan classmate yang suka sebut benda ni.. purrr... =  .  = ]. contohnya tadi,tengah  buat assignment MTE 3104 yang terchenta... adalah seketul dua ketul bahasa dia yang tak tahu terjemahan term yang sesuai, so carilah di google translate... tup-tup dapat benda lain pula... hurmmm... boleh tak kalau saya cakap en Google ni translate sejibik-jibik perkataan tu?

hurmmm.... tak boleh diharapla en Google ni buat kerja... :(

kerja-kerja menterjemah sedang dijalankan... argh.. stress!!

algoritma kruskal ke atau kruskal algoritma...? Mana satu yang betul??

p.s: 

KPM, boleh tak sediakan nota matematik yang menggunakan terjemahan term matematik yang standard supaya kami tak pening kepala?? T _________ T